活动回顾

“圣幕”“诵经台”再现本馆

发布时间:2010/8/9 11:07:05  

  为了进一步丰富摩西会堂旧址的展品,2009年3月18日,以色列驻沪总领馆向我馆赠送了放置于“约柜”前的“圣幕”,“诵经台”也在当天一并被启用。现在,纪念馆看起来更加原汁原味,也更接近于其在20世纪初时的样子,这将给游客留下深刻的印象。值此之际,艾雅克总领事和陈俭馆长希望曾在虹口区居住过、以及曾来过摩西会堂的犹太社区成员及其家人,若有人仍持有摩西会堂当时的圣经经书,请以出借或赠与的形式通过纪念馆向公众展示。深红色的“圣幕”汇聚了多方的资源:以色列艺术家设计,布料源自上海,宝石来自印度,最后在纽约手工制作完成。“圣幕”顶端用希伯来文写着“无论我身处何处,上帝在我心中”。心存此念的犹太人无论身处何地,都会注意自己的言行举止并行善。

  犹太教所信奉的神无形无体。因此,“圣幕”中只有源自大千世界的象征物作装饰。王冠象征着权威与权力,葡萄则代表了富饶、繁荣与幸福,因为人们往往是在丰收欢庆时节饮用葡萄酒。葡萄易于生长,即便移植后也很容易存活,所以它也被视为犹太民族的象征之一。

  诵经台”比地面略高,以示其重要性,但它比约柜位置稍低,因为约柜是犹太会堂中最为神圣的。这个区域被称作“诵经坛”。“诵经坛”是犹太会堂中必不可少的部分。在举行仪式时,领诵人在此诵读《妥拉》或者《哈夫塔拉》等经书中的选段。领诵人一般是由嗓音优美的男士担任。根据正统犹太教,“诵经坛”位于会堂中央,与约柜分开。根据犹太教的其他教派宗教习俗,“诵经坛”与“约柜”则是连在一起的。

  

 

上一篇下一篇